Ana Regina,
Dos impostos mencionados em sua pergunta, somente o Imposto de Importação não é recuperável. Portanto ele deve compor o custo da importação.
Imagine que uma empresa está importando matéria prima que utiliza no processo produtivo.
Valor do Material 10.000,00
IPI 2.000,00
PIS/COFINS 3.000,00
II 1.000,00
Total 16.000,00
Nesse caso a contabilização se dá como segue:
D - Estoque MP..............................11.000,00
D - Pis/Cofins a recuperar................ 3.000,00
D - IPI a recuperar............................ 2.000,00
C - Bancos........................................ 6.000,00
C - Fornecedor externo....................10.000,00
No seu caso, deve ser mercadoria para revenda, então ao invés de Estoque de MP será Estoque de mercadorias para revenda.
Se persistir as dúvidas volte a postar. Desculpe se a resposta não ficou tão completa, mas está na hora de ir embora. Não posso passar do horário.