Contabilização

Boa tarde!

Estou com uma empresa de advogados, onde o valor de causa ganha, entra para a conta do escritório dos advogados. O mesmo, repassa o valor do cliente e já fica com o dos honorários.
Ex: Entrou na conta corrente do escritório R$ 5.800,00, referente à uma causa ganha. Só que R$ 1.000,00 fica como honorários e R$ 4.800,00 é repassado ao cliente.
Ex: Entrou R$ 40.000,00 na conta corrente do escritório, referente à uma causa ganha. Só que R$ 12.000,00 fica como honorários e R$ 28.000,00 é repassado ao cliente.
Qual será a forma correta de contabilizar esse lançamento já que a receita real do escritório de advogados foi R$ 1.000,00 e R$ 12.000,00?
Obs: A abertura da empresa foi feita agora em agosto e o plano de contas está sendo montado.

Lançar o valor total como recebimento sendo a contrapartida em numerários recebidos:

D - CAIXA/BANCOS - 5.800,00 - AC
C - NUMERÁRIOS DE PROCESSOS - 4.800,00 - PC
C - RECEITA DE SERVIÇOS - 1.000,00 - DRE

Pelo desembolso/pagamento ao cliente:

D - NUMERÁRIOS DE PROCESSOS - 4.800,00
C - CAIXA/BANCOS - 4.800,00

Numerários de processos é só um exemplo, você pode utilizar a nomenclatura que achar melhor.

Obrigada Elias Serres!