Boa tarde Jaqueline,
Vamos fazendo por partes. E no caso este valor do Empréstimo não seria (50.900 - 5920) = 44.980,00? Se pegou um pouco a mais tem que ver se é pra alguma peça, acessório pro veiculo que irá compor o saldo do imobilizado.
D - Veiculos (Ativo imobilizado) - 50.900,00
C - Caixa/Banco - 5920,00 (Valor de Entrada)
C - Financiamento (Passivo Circulante) - 11.230,00 (Pois o período do exercício é de 07/03/2018 a 07/03/2019 = 12 parcelas)
C - Financiamento (Passivo Não Circulante) - 33.750,00 (Restante das parcelas)
No caso dos juros poderá fazer assim, no pagamento de cada parcela. (No caso eu utilizo essa nas minhas contabilizações)
D - Financiamento (Passivo Circulante) - 937,08
D - Juros s/Financiamento (Conta de Resultado) - 522,95 (1.460,03 - 937,08)
C - Banco/Caixa - 1.460,03
E tem outra forma de lançar o juros também, que algumas pessoas utilizam pelo fato de terem conhecimento do saldo total dos juros e querem demonstrar no balancete e terem a noção de quanto é a parcela mesmo e o juros totais.
D - Juros a Vencer (Ativo Circulante) - 6.275,40 (12 parcelas)
D - Juros a Vencer (Ativo não Circulante) - 18.826,20 (Restante das parcelas)
C - Juros a Recolher S/Financiamento (Passivo Circulante) - 6.275,40
C - Juros a Recolher S/Financiamento (Passivo não Circ. ) - 18.826,20
Ai toda vez que tiver o pagamento da parcela do carro, você deverá baixar o valor do juros no passivo e reconhecer a despesa.
Baixa da Parcela e juros
D - Financiamento (Passiv. Circ.) - 937,08
D - Juros a Recolher S/Financiamento - 522,95
C - Banco/Caixa - 1.460,03
Reconhecimento da Despesa c/Juros
D - Juros S/Financiamento (Conta de Resultado) - 522,95
C - Juros a Vencer (Ativo Circulante) - 522,95
Este último lançamento mais detalhado eu utilizo mais quando é parcelamento de Impostos, Empréstimos Bancários de valores alto ou quando é relevante com a atividade principal da empresa.
Espero ter ajudado.
Abraço.