Exportação de serviço - Relação entre data de emissão Invoice e Nota Fiscal.

Prezados, boa tarde!

Recebi a informação de que a Nota Fiscal nacional precisa ser emitida na mesma data que o Invoice.
Essa exigência de fato existe?

Estou confuso em relação à existência da regra citada, porque a empresa tomadora estipula que:
- Os Invoices sejam enviados até o dia 15;
- Os pagamentos ocorram sempre no último dia útil.

O problema é que se de fato usasse a cotação do dia 15 para emitir a NF, o valor em reais nunca corresponderia ao da data do pagamento.