emprestimos concedidos

Ocorre o seguinte:

A EmpresasA tinha R$ emprestado a B;

A Empresa A solicitou o resgate e pediu para que o valor fosse depositado na conta da empresa C, por sua conta e ordem, a fim de emprestar a ela;

O Contrato de Empréstimo, rendimentos e retenções serão contabilizados pela empresa A;

Como o realizador do depósito foi a empresa B, o contador diz que o Contrato tem que ser com a empresa B.

Esta informação procede?
Se sim, existe alguma maneira de mudar este quadro para que o contrato,rendimentos e retenções possam ser contabilizados pela empresa A?

boa tarde,
Afinal a empresa A emprestou para a B ou para a C?

Independente de qualquer coisa o contrato deve ser celebrado entre o contratante e o contratado, basta especificar todas as condições bem claras no contrato, como a autorização da empresa contratada (a que emprestou) depositar o valor em conta corrente especificando agencia, conta e titular da conta.

O Recolhimento do imposto (IRRF) devem ocorrer na fonte pagadora.

Atenc.

A empresa A emprestou para a C, porem este emprestimo foi efetuado através da empresa B, que devia um valor para a A e como forma de quitação depositou direto na empresa C.

Ai é que esta o problema, a fonte pagadora foi a empresa B, que pagou em nome da A.

Meio confuso né?

Nesse caso eu posso considerar como sendo a fonte pagadora a empresa A, que é quem esta emprestando o dinheiro a C?

Obrigada pela atenção!

Boa noite,
Neste caso entendo que o contrato deve ser feito entre a empresa A e C, especificando, conforme falei anteriormente, que os recursos do emprestimos serão repassado pela empresa B. Juntar recibos e comprovantes de depositos junto ao contrato para regulamentar as transações.
Neste empréstimo incide IOF e IRRF sobre os rendimentos dos juros acordados entre as empresas A e C, sendo que a empresa C é a fonte pagadora dos rendimentos e, portanto, ela deverá fazer a retenção e recolhimentos dessas retenções.

Você contabilizará assim:
1-Contabilizar recebimento do emprestimo da empresa B
2-contabilizar emprestimo concedido à empresa C
3-contabilizar rendimentos do emprestimo à empresa C:
Pelos rendimentos do emprestimo:
D-Banco/caixa (AC)
C-Receita financeira - aplicações (ou similar) - (CR)

Pelas retenções dos Rendimentos
D-IRRF a recuperar (AC)
C-bancos/caixa

Pela retenção do IOF
D-IOF (CR)
C-Bancos/caixa
OBS.: as retenções só devem ocorrer quando do pgamento dos juros da empresa C para A.

Atenc.