FERIAS VENDIDAS

boa tarde Senhores,

Preciso de esclarecimentos sobre férias vendidas. Vi tópicos sobre esse assunto, mas  sinceramente fiquei mais em dúvidas. É preferível perguntar do que fazer errado.
Tem um caseiro de meu cliente que vendeu 10 dias de suas férias. O sistema do e-social calculou assim:

INFORMAÇÕES:
salario 1.302,00 01/2023.
saiu de férias 10/01/2023 a 29/01/2023 = 20 dias
trabalhou 01/01 a 09/01/2023 = 09 dias
dias após o retorno de férias 30/01 a 31/01/23 = 02 dias

RECBIO DE FERIAS
adiant. de ferias              R$-     868,00
1/3 do adiant. das ferias        R$-     289,33
10 dias abono pecuniario      R$-     434,00
1/3 do abono pecuniario       R$-     144,67 
TOTAL                                       R$- 1.736,00
desconto de INSS                    R$-      86,79
LIQUIDO A RECEBER               R$-1.649,21 (pg ao funcionário dia  08/01/2023)

Quando fechei a folha ref. a  01-2023 ficou assim:
salario      R$-   462,00 (periodo antes gozo férias 01/01 A 09/01/23)
20 dias ferias gozadas             R$-   868,00
1/3 das ferias                            R$-   289,33
compensação de prev. de  INSS    R$-     86,79 (1,302,00 / 30 * 2 dias) que eu creio seja 30 e 31/01/23.
soma.............................................R$-1.706,12
desconto de contrib. prev.    (R$-   126,20)
desc. adiant. ferias (20d)       (R$-1.157,33)
soma dos descontos...................(R$-1.283,53)
Liquido do holerit.........................R$-   422,59 (pg. ao funcionário)

A MINHA DUVIDA: 
Ainda deve os 10(dez) dias trabalhados ao funcionário no periodo 30/01 a 08/02/2023(10 dias)? ou o abono pecuniário corresponde a esses 10 dias trabalhados? 
ou ja vai sair no mes de fev/2023 normal esses dias?
senhores, por favor me ajudem, é um caso que surgiu pela primeira vez pra eu resolver e fico na expectativa de fazer o correto.

agradeço desde já a compreensão de todos. 

Boa tarde Maria, tudo bem?

Apenas para esclarecimento, os dias 30 e 31 se complementam aos 9 dias trabalhados no começo do mês (1302/30 * 11 = R$ 462). Em relação aos 10 dias que o funcionário vendeu, se trata do abono, que já foi detalhado e pago no recibo de férias! 

Ou seja, os cálculos estão corretos, espero ter ficado claro.

Boa tarde
"Liquido do holerit.........................R$-   422,59 (pg. ao funcionário)"
O funcionário está recebendo aqui o equivalente ao trabalho do dia 01 ao 09, e 30 e 31. (11 dias de trabalho de janeiro)

"ou ja vai sair no mes de fev/2023 normal esses dias?"
Em fevereiro ele irá receber o mês inteiro no holerite, já que ele trabalhará todos esses dias.
Os 10 dias de abono ele ja recebeu juntos com as férias - (LIQUIDO A RECEBER               R$-1.649,21 (pg ao funcionário dia  08/01/2023)"