Em consulta ao SEFAZ de MG sobre esta questão, obtive a seguinte resposta:
"O campo data/hora de saída não é de preenchimento obrigatório, mas deve ser preenchido no momento da emissão da NF-e caso deseje que a informação conste do DANFE, que sendo a representação gráfica da NF-e, documento de existência apenas digital, não é admitido o acréscimo de informação alguma, mesmo que de forma indelével.
Caso a NF-e não esteja com o campo data/hora da saída preenchido, a contagem do prazo de validade da NF-e (para verificar se a mesma está vencida ou não) terá como base a data de emissão da NF-e. O contribuinte não sofrerá nenhum tipo de sanção apenas pelo fato do campo data/ hora de saída não estar preenchido.
A SEF/MG entende que sendo o DANFE mera representação física da NF-e que é um documento de existência apenas digital, não pode ser adicionada qualquer informação após a impressão do DANFE, mesmo que de forma indelével, visto que a SEF não teria acesso a esta informação."