Bom dia Shaiane,
Elabore um oficio/requerimento simples endereçado ao Delegado da Secretaria da Receita Federal mais próxima, solicitando o cancelamento da DCTF indevidamente transmitida pelos motivos que arrolará.
Não existe um "modelo" para este tipo de requerimento. O texto pode ser ser mais ou menos assim:
A (empresa) pessoa jurídica de direito privado inscrita no CNPJ (numero) com sede a (endereço) optante pelo Simples Nacional, neste ato representada por seu sócio gerente sr. (nome) portador do CPF (número) vem respeitosamente solicitar o cancelamento da DCTF indevidamente transmitida no dia (data) conforme recibo (número) por estar dispensada desta obrigação
Anexe a DCTF e o Recibo e protocolize no CAC da Secretaria mais próxima.
...