Apuração de IRPJ e CSLL no lucro real

Boa tarde.
Tenho uma dúvida no que se refere a apuração do IRPJ e CSLL no lucro real. A dúvida é a seguinte: para apuração do IRPJ se adiciona a base de cálculo o valor da CSLL? Outra coisa, despesas pessoais devem ser adicionadas no lucro contábil ?
Obs: o proprietário não possui pro labore.

Tainara,

O valor da CSLL é adicionado na apuração da base de cálculo do IRPJ. Essa informação você consegue validar, por exemplo, consultando as fichas de apuração do IRPJ no programa da ECF, no bloco M da escrituração.

Sobre as despesas pessoais, as mesmas não deveriam nem ter sido realizadas, pois é de suma importância que seja respeitado o Princípio da Entidade, que diz que "o que é da empresa é da empresa, o que é do sócio é do sócio".
No entanto, nós, nobres profissionais da contabilidade, sabemos que não é nem um pouco raro nos depararmos com situações como essas.
Como no seu caso este infortúnio aconteceu, sempre oriente o seu cliente a não fazer isso, oferecendo outras soluções, como a retirada de Pro Labore, Distribuição de Lucros (caso exista lucro), um Contrato de Mútuo (observando a tributação do IOF e a necessidade de devolução do valor).

Mas, na apuração do IRPJ/CSLL, essas despesas são consideradas não dedutíveis, devendo ser adicionadas à apuração da base de cálculo desses impostos (Pagamentos sem causa).

Espero ter ajudado.

Caso ainda tenha dúvida, por favor, não hesite em nos acionar novamente.

At.,

Bom dia!
Em adição ao que disse o colega Daniel.